中日合作交流樱花系统

1.邓文琪
虽然时间很短，但故事很多：病院和诊所的参观，教授精华讲座的学习，IFS发表的演讲，party跳ppap，与不同学校老师同学交流...世界那么大，越了解越自觉不足需要学习。人外有人天外有天，我们能在活动中取长补短实在是棒呆。

日本的齿科治疗诊室看起来小小的，但井井有条。我觉得最可爱的是细节之处透露的人文关怀：登记台上免费借用的眼镜，椅旁的衣架和毛毯，儿牙候诊室的装饰和动漫，院内葱葱郁郁的植被以及病人医生共用的观景餐厅...

在日本收获的最重要的东西之一便是“努力”。师兄师姐们个个是行走的榜样，即刻苦学习又会享受生活。这是我日后期望自己成为的人，聪明亦有趣。努力能创造无限种可能。也许，没什么事情是努力解决不了的，如果有的话就再努力一点吧。

于我，另一个感受至深的是“勇敢”。未知往往唬住我们迈开第一步。然而不尝试永远不知道。无论是我平时独自穷游，还是师兄师姐远渡求学的经历，都让我明白得有船到桥头自然直的勇气和淡然，人是活的，困难定会有办法克服。年轻就该合理合法的折腾。

总结以上，日本之行收获至深有三：人文关怀，努力，勇敢。这趟游学之旅没白来，前期有些焦头烂额的准备工作都值得，期望旅程里给予的满满的正能量引领我迎接新的挑战！感谢大阪齿科大学，感谢方老师，学校教授以及接待的师兄师姐和工作人员们，遇到大家是我的小确幸。

Although thetrip is short, there are abundant stories.How big the world , the more Ilearn,the more I wonder.There are always mountains beyond mountains. It’s brilliant that we can learn from each otherin this activity .

The dentaltreatment unit in japan looks small but tidy.I think what the most adorable isdetails of humanities design: glasses for free on the encounter, hangers and ablanket beside the treatment chair...one of the most important harvest thing is"to work hard".The predecessors are all living models, who prioritizestudy as well as their private lives.This is what kind of person I would liketo be,intelligent and interesting.Efforts can create infinitepossibilities.Maybe, nothing cannot be solved by hard work, if any, tryharder.Another I gain is "bravery" .Unknown often scare us to takethe first step.However,we know nothing without trying. Whether my usual alonetravels, or abroad experiences of predecessors, show me to understand thatpeople are flexible, so there are definitely means to overcome difficulties.

In brief,what inspire me deepest during the visit to Osaka Dental University are:humanistic care, hard work, and courage.This experience is unforgettable andvaluable . some busy preparation works are all worthy.I expect the powerfulpositive encouragement of the journey lead me to meet new challenges!ThanksOsaka Dental university , thanks Professor Fang, predecessors as well as everystaff.meet you is my cherish fortunate.

 2、李文昊

赴日大阪齿科大学短期交流感想

半年前当我得知有机会赴日本大本齿科大学进行短期交流时，我几乎是毫不犹豫地选择了报名参加，经过面试筛选有幸成为此次南方医科大学赴日暑期夏令营的一员。我未曾想过第一次去日本竟是借此次机会，出发前我充满着兴奋与期待，听闻过日本人做事的拼搏与一丝不苟还有日本口腔医学的先进发达，我怀着对日本的美好憧憬踏上了这次为期一周的旅行。

出发当日飞机一落地，我们便受到国际交流部师兄们的接机，与华西、交大、台北医、山西医等高校的同学们共同开始为期一周的交流。上大巴时司机先生非常有礼貌地向每个人微笑问好，并亲自帮我们把行李安置妥当，那一刻我便感受到日本的魅力所在。巴士在高架上一路飞驰，两侧素色的厂房、成片的民居整洁得甚至如强迫症一般。

日程第一天我们怀着向往踏入大阪齿科大学的校园，并受到了校领导的热烈欢迎，我们像好奇的孩子一般东张西望。而Welcome party上各高校间互换名片，施展才艺，现场气氛一度十分高涨。Welcome party不仅提供了大学生间的交流机会，更拉近了同学们和教授们距离，帮助我们迅速融入这个氛围中。

接下来的两日里我们相继参观了大阪齿科大学附属病院、松风齿科器材有限公司及大阪府最大的私人口腔诊所——佐古口腔诊所，而给我最直观的感受有三点：一是日本口腔科室划分细致，也正是得益于这种体制，这里对于医生培训的要求更为严格，甚至要求掌握工厂那部分的操作。正如谚语所言“十事半通,不如一事精通”，其目标在于达到某个领域内“行家里手，无出其右”的境界；二是日本口腔医院内的综合科开设较为完善，其旨在为病人进行初诊及筛查，不仅提高了诊疗效率，更是与日本细致的科室划分的特点相辅相成，可以说在整个口腔诊疗的完整性及科学性中扮演着相当重要的角色；三是诊疗环境及人文关怀，尤其在私人诊所体现的尤为突出，每个椅位上配备的小毯子只是其体现的冰山一角。

而此行最佳之处在于专业学习之余，也为我们安排了以日本寺庙为代表的京都文化之旅，并为我们预留了充足的享受美食、购物的闲暇时光。

可以说，这次大阪之旅不虚此行。我认为，一个人在求学过程中，所要选择的不仅是学术环境，同时也是对身边社会环境的一种选择，与你相匹配的环境会让人感到自在。

最后也感谢大阪齿科大学的邀请，及方老师、各位教授和师兄师姐们的盛情款待！

A Brief Thoughts of Exchange at theOsaka Dental University

Half an year ago when I learned that achance for exchange to the Osaka Dental University for a short period, I choseto sign up almost without any hesitation. After the interview ,fortunately, Ibecame a member of the delegation for the summer camp. I have never expectedthat my first visit to Japan was by this opportunity, filled with excitementand expectation before departure. Knowing the hard work of Japanese andadvanced oral treatments in Japan, I am longing for the one-week trip to Japan.

We were picked up by the seniors of theInternational Exchange Department once landed on the departure day. Accompaniedwith peers from the West China School of Stomatology, Shanghai JiaoTongUniversity, Taipei Medical University and Shanxi Medical University, we startedour one-week exchange. The bus driver said hello to everyone politely withsmile, and helped us put the baggage in order himself, which made me feel thecharm of Japan at that moment. The bus sped along the highway, the factorybuildings and local-style dwelling houses passed by, which were neat and evencompulsive.

The first day on schedule, we steppedinto the campus of the Osaka Dental University, and received a warm welcomefrom the school leaders. We looked and walked around like curious children. Weexchanged business cards and displayed performances between universities andprofessors, which led to a high atmosphere at that time. The welcome party notonly provided the college students an opportunity for chat, but also broughtthe students and professors closer together, helping us quickly get into theenvironment.

In the next two days, we visited theOsaka Dental University affiliated hospital, the Shofu Dental Equipment co.,LTD., and Osaka's biggest private dental studio--Laulea Dental studio. Therewere three intuitional points I received, the first was that the departmentshere were divided meticulously. And thanked to this system, it requiredstricter training to doctors here, even were asked to master the operationparts in the factory. As the proverb says, ”Skilled in one is better thanknowing in ten”. Their goal was to reach the top in a specific field. Thesecond one was that in dental hospitals here were set up more thorough, whichwere aimed at the initiatory diagnosis and screening for patients, not onlyenhanced the efficiency of diagnosis and treatment, but also completed thefeature of meticulous division in departments. It can be argued that thegeneral departments played a quite essential part in the integrity andscientificity of the entire oral diagnosis and treatment. Thirdly, the medicalenvironment and humanistic care, especially in private studios, areparticularly prominent, and the small blanket on each chair is only a tip ofthe iceberg.

The best arrangement of this trip wasthat we planned a cultural tour to Kyoto, which was represented by the Japanesetemple, and we had reserved enough free time for shopping.

It can be said that trip to Osaka wasworthwhile. I think, a person will take the academic atmosphere intoconsideration as well as the social environment around in the process of study.An environment matching your will please you.

Finally, I would like to thank theOsaka Dental University for its invitation and the hospitality of my teachers,professors and seniors.

3.张凯莹：

2017年南方医科大学与日本大阪齿科大学之间的中日青少年培养交流学习计划于8月5日圆满结束。在这六天时间里，我们亲身体验到日本的本土民风，感受到大阪齿科大学校园风光，以及听闻和学识到临床工作的先进性和严谨性等。

首先，日本人的遵守礼节礼仪以及在细节处的人性化是我对这个民族印象最深刻的地方。见面鞠躬点头微笑已经是融入生活的习惯，这小小的举动是素质的体现。同时，在细微之处尽显人性化，尤其在洗手间的设置上更为明显。当然也要感谢方一如教授亲切热情的接待。其次，参观了大阪齿科大学后，我对这所大学的幽静整洁的校园环境、干净又井井有条的实验室等尤为喜欢，想必孕育出来的人才也定会带有学校的严谨正气之风，所谓十年育树，百年育人，建于1911的大阪齿科大学刚好历经了一个百年，设有牙学部（牙学科）、牙学研究科（牙科基础系专攻、牙科临床系专攻）。山本一世主任教授、马场主任教授以及冈崎定司主任教授分别给我们开展了“人工智能和骨再生技术”、“口腔细胞治疗的临床角度”、“全口义齿患者的家庭诊疗计划”，让我们大开眼界，对日本当前的主流科研和诊疗模式有了深刻的理解。最后，我们在老师的带领下参观了大阪齿科大学附属医院和SAKO私人诊所以及松风加工厂，其中最大的感想是医院的分科十分细致，在诊疗过程中人性化服务。老师告诉我们培养日本学生会比较注重实践，要求他们反复做同一工作直至到做精细为止。

总而言之，这次与大阪齿科大学的交流非常成功圆满。感谢大阪齿科大学各位领导教授、老师同学们的热情接待！衷心祝福大阪齿科大学有更辉煌的明天！

The China and Japanese exchange learning project in 2017 betweenSouthern Medical University and Osaka Dental University has ended successfullyin August 5, 2017.In the six days ,we has experienced the location sightseeingand character of Japan, appreciated the campus scenery in Osaka DentalUniversity and recognized the advance and rigorousness in clinical work.

    Firstly, what impresses me greatly is the courtesy and polite ofJapanese people and the humanization in many details. Bowing, nodding andsmiling when meet someone, reflecting the makings of the nation, is a habit intheir life. Many respect of life is immersed of humanization especiallyfacilities in toilets. Also, we are grateful for professor Fang ‘s enthusiasticreception. Secondly, I’m particularly absorbed in the peaceful, tiny campusenvironment and clean laboratory arranged in good order. The elites from theuniversity must have been rigorous. There is a famous saying going ”A treegrows in tens of years, an elite builds up in hundreds of years ”.Founded in1911,The Osaka Dental University ,which definitely went through one hundredyears, consists of dental department and dental research department( includingdental based research and dental clinical research).ProfessorYamamoto Chise, professor Racecourse and professor Okazaki Joji deliveredwonderful speech on “Artificial intelligence and Bone generation technology”,“Clinical Perspective Of Cell Therapy in Dentistry” and “Checkpoints incomplete denture clinic including home-visit treatment ” .These lecturesbroadened our horizons so that we made a deep acknowledge in the main stream ofscientific research and medical treatment. Last, we visited the Osaka DentalUniversity Afflicted hospital and SAKO dental clinicand Sofu material producingplant. What most impressed me was the branch in hospital is very intricate andtreatment reflects humanization. We learnt the cultivation pattern of studentsin Japan attaches great importance to the practice, which means they are askedto complete the same work until they are familiar with it.

     All in all, the exchange learning projectis extraordinarily satisfying. Thanks for the enthusiastic reception of OsakaDental University’ professors, teachers and students! We wish the Universityembrace more glorious tomorrow!