中日合作交流樱花系统

北外日语系暑期赴日交流总结

    2014年暑期，北京外国语大学日语系派遣3名优秀的本科生钱童、曾维凡和曾广明参加了日本住友化学公司的实习项目。他们被分配到日本住友化学东京本部和地方工厂进行了为期近两个月的实习。

    期间，日本住友化学公司不仅细化行程安排，还为每一个实习生配备了一名指导者，并依据实习部门的具体情况为每位实习生定制了具体的实习内容。生活上，住友化学公司也为实习生们做了贴心的安排，为实习生们提供了日常生活的各种便利服务。

    通过实习，我系学生亲身感受到了日本企业的氛围以及日本企业对员工安全、生产安全以及地区安全的重视，对日本企业的工作方式以及企业如何在实现自身发展的同时尽到社会责任，促进地区经济发展与居民生生活水平提高等方面有了更加全面和深刻的认识。通过与众多公司员工面对面的交流，学生们大大提高了沟通交流能力和组织协调能力，强化了自己面对工作时的责任感和使命感。此外，从日常生活中，学生们也真实感受到了日本交通便利、服务周到、天气灾害预警系统健全及细节显露的对残障人士的人文关怀，更重要的是感受到日本普通民众对于中国学生的友好与热情。

    日本住友化学公司的实习项目让中国的学生们有机会接触到真实的日本，发现自己的不足，可以说收获颇丰。增进相互了解，依靠的不是单纯的政治口号，而是真正融入进对方生活，从点滴中发现异同并以正确的方式传递出真实。希望类似这样的项目能持续开展下去。